Перейти к основному содержанию
Barkath Group
В 2011 году Баркат Али, ныне председатель группы, рассказал The Edge: когда в конце 1960-х на любой импорт легли пошлины свыше 30%, торговлю семьи импортными брендами стало трудно продолжать, и она попросила владельцев брендов разрешить выпуск в Пенанге. Леденцы Hacks, которые она когда-то ввозила, сегодня выпускаются на собственном заводе группы на материковой части Пенанга.
Две европейские марки, сделанные в Пенанге
Как пенангский импортёр стал производителем брендов, которыми торговал
На Union Street, у самого порта Пенанга, Barkath Stores в первые десятилетия ввозила известные зарубежные марки — в том числе травяные леденцы из английского приморского городка. Сегодня семейная группа, выросшая из этой лавки, делает эти леденцы в Пенанге, а рядом с ними — датский фруктовый сироп. По словам председателя, перемена пришла, когда свободный порт закрылся и импорт стало трудно продолжать.
Два народных бренда, одна пенангская семья
Hacks — травяные лечебные леденцы — и Sunquick, концентрат фруктового сиропа, выпускает в Пенанге один семейный бизнес — Kumpulan Barkath. Оборот группы за 2010 год составил RM200 млн, сотрудников было больше 700, сообщила The Edge в апреле 2011 года. Sunquick занимал 55% малайзийской категории концентрированных напитков, заявил Баркат Али в октябре 2020 года.
Интересна группа не размером, а последовательностью шагов. С середины 1950-х Barkath Stores держала агентство Hacks. Sunquick, по словам Барката Али, группа вывела на рынок в 1970 году. Сегодня оба бренда выпускаются в Пенанге, Sunquick — через совместное предприятие с датским владельцем бренда, созданное в 1992 году.
От Union Street до эксклюзивного агента
По данным компании, Barkath Stores основана в 1940 году: торговец из Южной Индии Абу Бакер Мохд Хуссейн открыл лавку на Union Street, рядом с портом. Название по-арабски значит «благословенный».
Товар, который определил судьбу дела, приходил из Саутпорта на северо-западном побережье Англии: там White, Hudson and Co делала травяные пастилки Hacks. В середине 1950-х саутпортская фирма назначила Barkath Stores эксклюзивным агентом Hacks в Малайе и Сингапуре. Hacks продаются в Малайзии и сегодня; в декабре 2025 года, в публикации о 85-летии группы, их назвали продуктом, неотделимым от малайзийцев.
Стена в 30%
Свободный порт сделал Пенанг естественной базой для импортёров. Когда правительство отменило этот статус — по словам Барката Али Абубакера, сына основателя и нынешнего председателя, в конце 1960-х, — на весь импорт ввели пошлины свыше 30%. Для компании, которая ввозила готовый товар известных зарубежных марок, импорт стало трудно продолжать.
Как рассказал газете Баркат Али в 2011 году, семья, торговавшая признанными брендами — Sunquick из Дании и Hacks из Британии, — обратилась к этим принципалам с просьбой разрешить выпуск продукции в Пенанге.
Документы компании показывают, что поворот начался раньше. Сайт компании относит переговоры с Данией о лицензии на местное производство к 1965 году, а первый местный выпуск Hacks в Мак-Мандине, на материковой части Пенанга, — к середине 1960-х, на несколько лет раньше пошлин, о которых рассказывает председатель. Hacks Malaysia Sdn Bhd была зарегистрирована 13 мая 1969 года, чтобы делать леденцы на месте. По словам Барката Али, в 1970 году группа вывела Sunquick на малайзийский рынок — сначала как напиток к Рамадану, — а Barkath Foods Sdn Bhd, зарегистрированная 3 декабря 1970 года, построила первую местную фабрику Sunquick в Сунгай-Локане, в Баттерворте.
В 1972 году Waller and Hartley, владевшую White, Hudson and Co с 1969-го, купила S and K Holdings, и в начале 1970-х фабрика в Саутпорте закрылась, по данным Grace’s Guide.
Hacks и сегодня делают в Пенанге — больше чем через полвека после закрытия саутпортской фабрики.
Датский партнёр и завод на материке
Первая фабрика Sunquick стала тесной. В 1992 году группа учредила Barkath Co-Ro Manufacturing вместе с CO-RO, датским владельцем бренда Sunquick; по описанию ScandAsia, доли равные, у Barkath — 50%. Новый завод в Сунгай-Локане в 1993 году открыл премьер-министр Махатхир Мохамад, и, по речи Барката Али 2016 года, на нём работало 12 производственных линий.
Награды, которые называют речь Барката Али 2016 года и ScandAsia, относятся именно к этому заводу. В речи перечислены Национальная премия за производительность 1993 года, Europe Trade Award 2007 года и FMM Excellence Award 2013 года. ScandAsia в феврале 2011 года сообщила о Национальной премии за производительность 2003 года и о 27-м месте завода в рейтинге Enterprise 50 за 2006 год. ScandAsia и речь компании называют шесть рынков, куда идёт Sunquick из Баттерворта: Сингапур, Бруней, Филиппины, Камбоджу, Мьянму и Вьетнам.
Hacks группа выпускает в Пенанге; в мае 2015 года The Star сообщила, что группа объявила об инвестициях около RM60 млн в завод Hacks. The Edge в апреле 2011 года писала, что сбыт шёл через собственные склады группы в Баттерворте, долине Кланг, Ипохе, Джохор-Бару и Сингапуре. Группа также закрыла 30-летний экспортный бизнес по переработке морепродуктов — примерно за пять лет до интервью The Edge 2011 года, из-за проблем с поставками в Евросоюз.
Второе испытание
Оглядываясь назад, в мае 2025 года Баркат Али сказал Utusan Malaysia, что Covid-19 стал для группы самым серьёзным испытанием на тот момент. Продажи Hacks в крупных супермаркетах резко упали: покупатели в первую очередь брали товары повседневного спроса. Компания переключилась на мелкую розницу — мини-маркеты и лавки, — и после окончания пандемии продажи вернулись к обычному уровню.
Восемьдесят пять лет спустя
Материал Utusan был приурочен к 75-летию Hacks, и Баркат Али рассказал газете, что компания продаёт пять вкусов: классический, мёд с лимоном, гвоздика с яблоком, мандарин с имбирём и чёрная смородина.
В 2011 году Баркат Али сказал The Edge, что группа не хочет менять то, как она работает, и намерена остаться семейным бизнесом; брат председателя Анвар Кабир значится на сайте группы генеральным директором. В декабре 2025 года группа отметила 85-летие на своём заводе Hacks в Пенанге; торжества открыл раджа муда (наследный принц) Перлиса. Календарь компании теперь доходит до столетия в 2040 году.
Исследовано 41 источник на английском, малайском и китайском языках.